Cette revue annuelle résume les activités, les programmes et les publications de l’INBAR pendant l’année 2024.

2024 年，国际竹藤组织旗舰项目——“以竹代塑”倡议工作进程再攀新高。试点项目在六个国家扎实推进，在资源调查、标本采集、试验林建设、技术培训、品种测试与分析，以及高附加值竹产品加工技术与设备研发方面取得了显著进展。

En 2025, le magazine Les Nouvelles du bambou et du rotin (BRU) entame sa sixième année de publication. Cette année, nous continuerons de mettre l’accent sur les Objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies, auxquels le bambou peut directement contribuer dans au moins huit domaines. Succédant aux Objectifs du Millénaire, les 17 ODD servent de […]

本期杂志是2025年第一期，详细介绍了竹藤资源在推动负责任消费和生产方面的贡献。

Bienvenidos a la primera edición de Novedades del Bambú y el Ratán de 2025, que presenta en detalle cómo el bambú y el ratán contribuyen al consumo y la producción sostenibles.

The Sustainable Development Goals (SDGs) of the United Nations comprise a list of objectives aimed at creating a better world by 2030. Bamboo and rattan can play direct roles in achieving at least eight of the SDGs, with indirect impacts on many others. In 2025, the Bamboo and Rattan Update will focus on the contributions […]